PELIGROSA ANGLOFILIA

¿Peligra el crecimiento del español?. Brava pregunta y muy valiente realizarla en este momento. Pero es justo el instante oportuno para que se enciendan las alarmas. El español brillaba en el mundo hasta ahora. Los hispano parlantes se multiplicaban y en las universidades del mundo el departamento de español, tomaba mayor importancia que el de otros idiomas considerados de primera necesidad. Ha pesar del trabajo brillante del Instituto Cervantes, el idioma que en los años 70 del siglo anterior hablaban 300 millones y que en los primeros años del siglo XXI, lo hacían 500 millones, se ha estancado y peligra su incremento de usuarios. La advertencia nos llega desde Los Estados, lugar en el que en el siglo XX, los lingüistas temían por el predominio del ingles y hasta daban por hecho que en no muchos años, el español sería el idioma predominante en toda America y recuperaría la importancia que en otro tiempo tuvo hasta en Asia, como idioma vehicular. El planteamiento que se nos hace es malo, en Norteamérica, se habla cada vez mas el spanglish, inclusive entre los hispanos que deriva en una utilización mayor del ingles, con perdida de la parte de español. Es un poco lo mismo que esta sucediendo en España, donde se esta queriendo machaconamente usar los idiomas regionales en perjuicio del común que es desde antiguo el castellano. Se ha pasado de considerar el bilingüismo como un enriquecimiento cultural, a perseguir al castellano, poco menos que como “maldito”. La culpa es de quienes deben defenderlo con el uso cotidiano, tanto en el solar del nacimiento como en el resto del planeta. Así por ejemplo en celtiberia ya hay lugares en los que no se usa correctamente, lo han perdido, por ejemplo muchas poblaciones de Galicia, y en el resto del mundo en Filipinas, donde es un desconocido y de lo español solo quedan los apellidos. Suena raro tropezarse con un tagalo llamado Sánchez y que solo habla ingles A este ritmo hasta en España, si es que queda algo de ella, entre españoles para entenderse lo harán en el idioma de don Guillermo “Shakespeare”. Tanta y con tal avidez incorporamos palabras anglosajonas, ignorando las que existen en nuestro idioma para definir las mismas cosas. ¿Serán modas?, pero peligrosísimas para el mantenimiento del idioma.